The nation's investor-owned electric utilities have settled on a new customer-friendly vocabulary that they hope will influence how their rapidly changing business is perceived.